See choker on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "choker chain"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "chokered"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "choker fan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "chokerman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hogchoker"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "muffin choker"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nigger choker"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "white choker"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "choke",
"4": "-er<id:agent noun>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish choke\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish choker\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ārī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"choker\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"choker\">\nFrom choke + -er.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish choke\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish choker\nFrom choke + -er.",
"forms": [
{
"form": "chokers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "choker (plural chokers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Fashion",
"orig": "en:Fashion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "63 5 10 5 8 5 4",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Jewelry",
"orig": "en:Jewelry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
185,
191
]
],
"ref": "1951, John Wyndham, The Day of the Triffids, Harmondsworth: Penguin Books, published 1954, page 128:",
"text": "After half a minute or so there was a shuffle of feet outside. The door was opened, and a head appeared. It was a small head with a tweed cap on the top of it. It had a stringy-looking choker beneath and a dark unshavenness across its face.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
116
]
],
"ref": "1958, Anthony Burgess, The Enemy in the Blanket (The Malayan Trilogy), published 1972, page 292:",
"text": "Anne Talbot looked demurely ravishing, as was her intention, in a very low-cut evening frock of bottle-green, choker of Kelantan silver, earrings in the shape of krises.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
105
]
],
"ref": "2010 October 24, Alice Fisher, “Lara Stone: 'I think naughty photoshoots suit my personality'”, in The Observer:",
"text": "She appears on the 90th anniversary issue of French Vogue wearing nothing but a mask, gloves and a choker – everything but her now iconic gap-toothed pout and impressive cleavage is obscured.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
178,
184
]
],
"ref": "2023 September 26, Jess Cartner-Morley, “Dior opens Paris fashion week with feminist sloganeering on the catwalk”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "The words: “Take your hands off when I say no, take your eyes off when I say no” were spelled out on video screens as the first model marched past in loose black layers, a punky choker and black shoes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A piece of jewelry or ornamental fabric, worn as a necklace or neckerchief, tight to the throat."
],
"id": "en-choker-en-noun-en:jewelry_or_accessory",
"links": [
[
"fashion",
"fashion"
],
[
"jewelry",
"jewelry"
],
[
"necklace",
"necklace"
],
[
"neckerchief",
"neckerchief"
]
],
"raw_glosses": [
"(fashion) A piece of jewelry or ornamental fabric, worn as a necklace or neckerchief, tight to the throat."
],
"senseid": [
"en:jewelry or accessory"
],
"topics": [
"fashion",
"lifestyle"
],
"translations": [
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiàngliàn",
"sense": "jewelry or accessory",
"word": "項鍊 /项炼"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiàngliàn",
"sense": "jewelry or accessory",
"word": "项链"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "jewelry or accessory",
"word": "panta"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ras-de-cou"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carcán"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Halsband"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Halskette"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hálsfesti"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "melluband"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "girocollo"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "collana"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "chōkā",
"sense": "jewelry or accessory",
"word": "チョーカー"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"alt": "くびわ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "kubiwa",
"sense": "jewelry or accessory",
"word": "首輪"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "jewelry or accessory",
"word": "coker"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choker"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gargantilha"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choker"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kolʹjé",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "колье́"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "ožerélʹje",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ожере́лье"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "cepóčka",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цепо́чка"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gargantilla"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "huallca"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "collier"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "choker"
},
{
"_dis1": "53 9 12 9 7 8 2",
"code": "uk",
"english": "traditional type",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "giordan",
"sense": "jewelry or accessory",
"translation": "traditional type",
"word": "ґіордан"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"ref": "1990, Janet Husband, Jonathan F. Husband, Sequels: An Annotated Guide to Novels in Series, page 199:",
"text": "The Yorkshire Choker, a serial killer who quotes Shakespeare, is pursued by Dalziel and Pascoe.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who, or that which, chokes or strangles."
],
"id": "en-choker-en-noun-n4ko6hBV",
"links": [
[
"choke",
"choke"
],
[
"strangle",
"strangle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "strangler"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Road transport",
"orig": "en:Road transport",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 12 33 13 13 12 10",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 13 31 14 13 12 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 13 31 14 13 12 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 12 32 13 14 12 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 13 34 15 10 12 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 47 10 11 10 8",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 58 9 7 8 8",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 35 10 9 10 9 4 4 6",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 35 11 9 10 10 3 3 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 11 36 12 12 11 10 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 11 42 12 10 11 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 38 10 9 9 9 4 4 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 47 9 11 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 46 10 11 10 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 48 9 11 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 47 9 11 9 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 48 9 11 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 8 53 8 10 9 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 48 9 11 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 50 9 10 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 50 9 10 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 13 44 11 10 12 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 46 11 11 9 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 9 47 9 11 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 13 43 11 9 13 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 50 9 10 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 52 10 9 9 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 50 9 11 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 13 44 11 10 12 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "chicane"
},
{
"word": "splitter"
}
],
"glosses": [
"One who, or that which, chokes or strangles.",
"A traffic calming device used to narrow a road and produce a chokepoint."
],
"id": "en-choker-en-noun-F5XeNUDf",
"links": [
[
"choke",
"choke"
],
[
"strangle",
"strangle"
],
[
"traffic calming",
"traffic calming"
],
[
"chokepoint",
"chokepoint"
]
],
"raw_glosses": [
"One who, or that which, chokes or strangles.",
"(road transport) A traffic calming device used to narrow a road and produce a chokepoint."
],
"synonyms": [
{
"word": "strangler"
}
],
"topics": [
"road",
"transport"
]
},
{
"glosses": [
"One who operates the choke of an engine during ignition."
],
"id": "en-choker-en-noun-wTZw-rDI",
"links": [
[
"choke",
"choke"
],
[
"engine",
"engine"
],
[
"ignition",
"ignition"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
47
]
],
"text": "I lost £100 on the horses today — what a choker!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Any disappointing or upsetting circumstance."
],
"id": "en-choker-en-noun-AXhj7GoI",
"links": [
[
"disappoint",
"disappoint"
],
[
"upset",
"upset"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Any disappointing or upsetting circumstance."
],
"synonyms": [
{
"word": "bummer"
},
{
"word": "downer"
},
{
"word": "pisser"
}
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"text": "The choker tag will always follow the Proteas until we win a trophy — Temba Bavuma",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"One who performs badly at an important part of a competition because they are nervous, especially when winning."
],
"id": "en-choker-en-noun-BczVxDgQ",
"links": [
[
"nervous",
"nervous"
]
]
},
{
"glosses": [
"A loop of cable fastened around a log to haul it."
],
"id": "en-choker-en-noun-iIxYWtRd",
"links": [
[
"loop",
"loop"
],
[
"cable",
"cable"
],
[
"log",
"log"
],
[
"haul",
"haul"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʃəʊkə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈt͡ʃoʊkɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "En-au-choker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-au-choker.ogg/En-au-choker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-au-choker.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"rhymes": "-əʊkə(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "udušvač",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "удушвач"
},
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wurger"
},
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "one who chokes another",
"word": "kuristaja"
},
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "one who chokes another",
"word": "étrangleur"
},
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strangolatore"
},
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strangolatrice"
},
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dusiciel"
},
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dusicielka"
},
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estrangulador"
},
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "dušítelʹ",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "души́тель"
},
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "dušítelʹnica",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "души́тельница"
},
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ahorcador"
},
{
"_dis1": "1 29 29 20 3 17 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kvävare"
}
],
"word": "choker"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": ":bor",
"3": "en:choke"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"choke\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"choker\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"choker\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "choke"
},
"expansion": "Borrowed from English choke",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English choke.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "choker",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "chokant",
"ipa": "/tʃo.kɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "choké",
"ipa": "/tʃo.ke/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "choke",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "chokes",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choke",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokons",
"ipa": "/tʃo.kɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "chokez",
"ipa": "/tʃo.ke/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "chokent",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokais",
"ipa": "/tʃo.kɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "chokais",
"ipa": "/tʃo.kɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chokait",
"ipa": "/tʃo.kɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokions",
"ipa": "/tʃo.kjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokiez",
"ipa": "/tʃo.kje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chokaient",
"ipa": "/tʃo.kɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokai",
"ipa": "/tʃo.ke/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "chokas",
"ipa": "/tʃo.ka/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choka",
"ipa": "/tʃo.ka/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokâmes",
"ipa": "/tʃo.kam/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "chokâtes",
"ipa": "/tʃo.kat/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chokèrent",
"ipa": "/tʃo.kɛʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokerai",
"ipa": "/tʃo.kʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "chokeras",
"ipa": "/tʃo.kʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chokera",
"ipa": "/tʃo.kʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokerons",
"ipa": "/tʃo.kʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokerez",
"ipa": "/tʃo.kʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chokeront",
"ipa": "/tʃo.kʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokerais",
"ipa": "/tʃo.kʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chokerais",
"ipa": "/tʃo.kʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chokerait",
"ipa": "/tʃo.kʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokerions",
"ipa": "/tʃo.kə.ʁjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "chokeriez",
"ipa": "/tʃo.kə.ʁje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chokeraient",
"ipa": "/tʃo.kʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "choke",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokes",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "choke",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokions",
"ipa": "/tʃo.kjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokiez",
"ipa": "/tʃo.kje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokent",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokasse",
"ipa": "/tʃo.kas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokasses",
"ipa": "/tʃo.kas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokât",
"ipa": "/tʃo.ka/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokassions",
"ipa": "/tʃo.ka.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokassiez",
"ipa": "/tʃo.ka.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokassent",
"ipa": "/tʃo.kas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "choke",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chokons",
"ipa": "/tʃo.kɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokez",
"ipa": "/tʃo.ke/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "choker",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"pron": "tchôker"
},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quebec French",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 30 37",
"kind": "other",
"name": "French entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 32 33",
"kind": "other",
"name": "French entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 33 33",
"kind": "other",
"name": "French verbs with conjugation -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to choke"
],
"id": "en-choker-fr-verb-S7EL5-vN",
"links": [
[
"choke",
"choke"
]
],
"raw_glosses": [
"(Quebec, ambitransitive) to choke"
],
"tags": [
"Quebec",
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quebec French",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 30 37",
"kind": "other",
"name": "French entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 32 33",
"kind": "other",
"name": "French entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 33 33",
"kind": "other",
"name": "French verbs with conjugation -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to stop, to inhibit, to prevent"
],
"id": "en-choker-fr-verb-rCRZWmiy",
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"inhibit",
"inhibit"
],
[
"prevent",
"prevent"
]
],
"raw_glosses": [
"(Quebec, figuratively, by extension) to stop, to inhibit, to prevent"
],
"tags": [
"Quebec",
"broadly",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 30 37",
"kind": "other",
"name": "French entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 32 33",
"kind": "other",
"name": "French entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 56",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 33 33",
"kind": "other",
"name": "French verbs with conjugation -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to fail, to fumble"
],
"id": "en-choker-fr-verb-Po08F~2Z",
"links": [
[
"fail",
"fail"
],
[
"fumble",
"fumble"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to fail, to fumble"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʃo.ke/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-choker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-choker.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-choker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-choker.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-choker.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Lyon"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-choker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-choker.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-choker.wav.mp3",
"note": "Shawinigan",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-choker.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-choker.wav.ogg",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-choker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-choker.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-choker.wav.mp3",
"note": "Somain",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-choker.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-choker.wav.ogg",
"tags": [
"France"
]
},
{
"homophone": "chokai"
},
{
"homophone": "choké"
},
{
"homophone": "chokée"
},
{
"homophone": "chokées"
},
{
"homophone": "chokés"
},
{
"homophone": "chokez"
}
],
"word": "choker"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":bor",
"3": "en:choker",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish choke\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish chokerbor.\nSpanish choker\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"choke\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ārī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"choker\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"choker\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"choker\">\nBorrowed from English choker.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish choke\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish chokerbor.\nSpanish choker\nBorrowed from English choker.",
"forms": [
{
"form": "chokers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#s"
},
"expansion": "choker m (plural chokers)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧ker"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧ker"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"choker (necklace)"
],
"id": "en-choker-es-noun-IMStZ21Y",
"links": [
[
"choker",
"choker#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃoˈkeɾ/"
},
{
"ipa": "[t͡ʃoˈkeɾ]"
},
{
"rhymes": "-eɾ"
}
],
"word": "choker"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "en",
"3": "choker"
},
"expansion": "English choker",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English choker.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "choker",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "chokers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "chokern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "chokerns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "chokers",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "chokerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "choker",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "chokers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "chokeren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "chokerens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "chokers",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "chokerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "choker c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "choker c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a choker"
],
"id": "en-choker-sv-noun-o-hie004",
"links": [
[
"choker",
"choker#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "choker"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er (agent noun)",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/əʊkə(ɹ)",
"Rhymes:English/əʊkə(ɹ)/2 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Jewelry"
],
"derived": [
{
"word": "choker chain"
},
{
"word": "chokered"
},
{
"word": "choker fan"
},
{
"word": "chokerman"
},
{
"word": "hogchoker"
},
{
"word": "muffin choker"
},
{
"word": "nigger choker"
},
{
"word": "white choker"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "choke",
"4": "-er<id:agent noun>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish choke\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish choker\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ārī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"choker\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"choker\">\nFrom choke + -er.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish choke\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish choker\nFrom choke + -er.",
"forms": [
{
"form": "chokers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "choker (plural chokers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Fashion"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
185,
191
]
],
"ref": "1951, John Wyndham, The Day of the Triffids, Harmondsworth: Penguin Books, published 1954, page 128:",
"text": "After half a minute or so there was a shuffle of feet outside. The door was opened, and a head appeared. It was a small head with a tweed cap on the top of it. It had a stringy-looking choker beneath and a dark unshavenness across its face.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
116
]
],
"ref": "1958, Anthony Burgess, The Enemy in the Blanket (The Malayan Trilogy), published 1972, page 292:",
"text": "Anne Talbot looked demurely ravishing, as was her intention, in a very low-cut evening frock of bottle-green, choker of Kelantan silver, earrings in the shape of krises.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
105
]
],
"ref": "2010 October 24, Alice Fisher, “Lara Stone: 'I think naughty photoshoots suit my personality'”, in The Observer:",
"text": "She appears on the 90th anniversary issue of French Vogue wearing nothing but a mask, gloves and a choker – everything but her now iconic gap-toothed pout and impressive cleavage is obscured.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
178,
184
]
],
"ref": "2023 September 26, Jess Cartner-Morley, “Dior opens Paris fashion week with feminist sloganeering on the catwalk”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "The words: “Take your hands off when I say no, take your eyes off when I say no” were spelled out on video screens as the first model marched past in loose black layers, a punky choker and black shoes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A piece of jewelry or ornamental fabric, worn as a necklace or neckerchief, tight to the throat."
],
"links": [
[
"fashion",
"fashion"
],
[
"jewelry",
"jewelry"
],
[
"necklace",
"necklace"
],
[
"neckerchief",
"neckerchief"
]
],
"raw_glosses": [
"(fashion) A piece of jewelry or ornamental fabric, worn as a necklace or neckerchief, tight to the throat."
],
"senseid": [
"en:jewelry or accessory"
],
"topics": [
"fashion",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"ref": "1990, Janet Husband, Jonathan F. Husband, Sequels: An Annotated Guide to Novels in Series, page 199:",
"text": "The Yorkshire Choker, a serial killer who quotes Shakespeare, is pursued by Dalziel and Pascoe.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who, or that which, chokes or strangles."
],
"links": [
[
"choke",
"choke"
],
[
"strangle",
"strangle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "strangler"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Road transport"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "chicane"
},
{
"word": "splitter"
}
],
"glosses": [
"One who, or that which, chokes or strangles.",
"A traffic calming device used to narrow a road and produce a chokepoint."
],
"links": [
[
"choke",
"choke"
],
[
"strangle",
"strangle"
],
[
"traffic calming",
"traffic calming"
],
[
"chokepoint",
"chokepoint"
]
],
"raw_glosses": [
"One who, or that which, chokes or strangles.",
"(road transport) A traffic calming device used to narrow a road and produce a chokepoint."
],
"synonyms": [
{
"word": "strangler"
}
],
"topics": [
"road",
"transport"
]
},
{
"glosses": [
"One who operates the choke of an engine during ignition."
],
"links": [
[
"choke",
"choke"
],
[
"engine",
"engine"
],
[
"ignition",
"ignition"
]
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
47
]
],
"text": "I lost £100 on the horses today — what a choker!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Any disappointing or upsetting circumstance."
],
"links": [
[
"disappoint",
"disappoint"
],
[
"upset",
"upset"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Any disappointing or upsetting circumstance."
],
"synonyms": [
{
"word": "bummer"
},
{
"word": "downer"
},
{
"word": "pisser"
}
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"text": "The choker tag will always follow the Proteas until we win a trophy — Temba Bavuma",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"One who performs badly at an important part of a competition because they are nervous, especially when winning."
],
"links": [
[
"nervous",
"nervous"
]
]
},
{
"glosses": [
"A loop of cable fastened around a log to haul it."
],
"links": [
[
"loop",
"loop"
],
[
"cable",
"cable"
],
[
"log",
"log"
],
[
"haul",
"haul"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʃəʊkə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈt͡ʃoʊkɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "En-au-choker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-au-choker.ogg/En-au-choker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-au-choker.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"rhymes": "-əʊkə(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiàngliàn",
"sense": "jewelry or accessory",
"word": "項鍊 /项炼"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiàngliàn",
"sense": "jewelry or accessory",
"word": "项链"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "jewelry or accessory",
"word": "panta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ras-de-cou"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carcán"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Halsband"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Halskette"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hálsfesti"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "melluband"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "girocollo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "collana"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "chōkā",
"sense": "jewelry or accessory",
"word": "チョーカー"
},
{
"alt": "くびわ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "kubiwa",
"sense": "jewelry or accessory",
"word": "首輪"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "jewelry or accessory",
"word": "coker"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choker"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gargantilha"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choker"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kolʹjé",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "колье́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "ožerélʹje",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ожере́лье"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "cepóčka",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цепо́чка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gargantilla"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "huallca"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "collier"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "jewelry or accessory",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "choker"
},
{
"code": "uk",
"english": "traditional type",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "giordan",
"sense": "jewelry or accessory",
"translation": "traditional type",
"word": "ґіордан"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "udušvač",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "удушвач"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wurger"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "one who chokes another",
"word": "kuristaja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "one who chokes another",
"word": "étrangleur"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strangolatore"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strangolatrice"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dusiciel"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dusicielka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estrangulador"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "dušítelʹ",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "души́тель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "dušítelʹnica",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "души́тельница"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ahorcador"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "one who chokes another",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kvävare"
}
],
"word": "choker"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French entries referencing missing etymons",
"French entries with etymon",
"French entries with incorrect language header",
"French first group verbs",
"French lemmas",
"French terms borrowed from English",
"French terms derived from English",
"French terms spelled with K",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"French verbs",
"French verbs with conjugation -er",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": ":bor",
"3": "en:choke"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"choke\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"choker\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"choker\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "choke"
},
"expansion": "Borrowed from English choke",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English choke.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "choker",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "chokant",
"ipa": "/tʃo.kɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "choké",
"ipa": "/tʃo.ke/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "choke",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "chokes",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choke",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokons",
"ipa": "/tʃo.kɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "chokez",
"ipa": "/tʃo.ke/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "chokent",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokais",
"ipa": "/tʃo.kɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "chokais",
"ipa": "/tʃo.kɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chokait",
"ipa": "/tʃo.kɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokions",
"ipa": "/tʃo.kjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokiez",
"ipa": "/tʃo.kje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chokaient",
"ipa": "/tʃo.kɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokai",
"ipa": "/tʃo.ke/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "chokas",
"ipa": "/tʃo.ka/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "choka",
"ipa": "/tʃo.ka/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokâmes",
"ipa": "/tʃo.kam/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "chokâtes",
"ipa": "/tʃo.kat/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chokèrent",
"ipa": "/tʃo.kɛʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokerai",
"ipa": "/tʃo.kʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "chokeras",
"ipa": "/tʃo.kʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chokera",
"ipa": "/tʃo.kʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokerons",
"ipa": "/tʃo.kʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokerez",
"ipa": "/tʃo.kʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chokeront",
"ipa": "/tʃo.kʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokerais",
"ipa": "/tʃo.kʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chokerais",
"ipa": "/tʃo.kʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chokerait",
"ipa": "/tʃo.kʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokerions",
"ipa": "/tʃo.kə.ʁjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "chokeriez",
"ipa": "/tʃo.kə.ʁje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chokeraient",
"ipa": "/tʃo.kʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "choke",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokes",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "choke",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokions",
"ipa": "/tʃo.kjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokiez",
"ipa": "/tʃo.kje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokent",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokasse",
"ipa": "/tʃo.kas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokasses",
"ipa": "/tʃo.kas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokât",
"ipa": "/tʃo.ka/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chokassions",
"ipa": "/tʃo.ka.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokassiez",
"ipa": "/tʃo.ka.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chokassent",
"ipa": "/tʃo.kas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "choke",
"ipa": "/tʃok/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chokons",
"ipa": "/tʃo.kɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokez",
"ipa": "/tʃo.ke/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "choker",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"pron": "tchôker"
},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French intransitive verbs",
"French transitive verbs",
"Quebec French"
],
"glosses": [
"to choke"
],
"links": [
[
"choke",
"choke"
]
],
"raw_glosses": [
"(Quebec, ambitransitive) to choke"
],
"tags": [
"Quebec",
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
"Quebec French"
],
"glosses": [
"to stop, to inhibit, to prevent"
],
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"inhibit",
"inhibit"
],
[
"prevent",
"prevent"
]
],
"raw_glosses": [
"(Quebec, figuratively, by extension) to stop, to inhibit, to prevent"
],
"tags": [
"Quebec",
"broadly",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"French slang"
],
"glosses": [
"to fail, to fumble"
],
"links": [
[
"fail",
"fail"
],
[
"fumble",
"fumble"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to fail, to fumble"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʃo.ke/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-choker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-choker.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-choker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-choker.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-choker.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Lyon"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-choker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-choker.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-choker.wav.mp3",
"note": "Shawinigan",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-choker.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-choker.wav.ogg",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-choker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-choker.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-choker.wav.mp3",
"note": "Somain",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-choker.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-choker.wav.ogg",
"tags": [
"France"
]
},
{
"homophone": "chokai"
},
{
"homophone": "choké"
},
{
"homophone": "chokée"
},
{
"homophone": "chokées"
},
{
"homophone": "chokés"
},
{
"homophone": "chokez"
}
],
"word": "choker"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":bor",
"3": "en:choker",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish choke\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish chokerbor.\nSpanish choker\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"choke\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ārī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"choker\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"choker\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"choker\">\nBorrowed from English choker.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish choke\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish chokerbor.\nSpanish choker\nBorrowed from English choker.",
"forms": [
{
"form": "chokers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#s"
},
"expansion": "choker m (plural chokers)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧ker"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧ker"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/eɾ",
"Rhymes:Spanish/eɾ/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from English",
"Spanish terms derived from English",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Middle English",
"Spanish terms derived from Old English",
"Spanish terms derived from Proto-Germanic",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms derived from Proto-Italic",
"Spanish terms derived from Proto-West Germanic",
"Spanish terms spelled with K",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"choker (necklace)"
],
"links": [
[
"choker",
"choker#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃoˈkeɾ/"
},
{
"ipa": "[t͡ʃoˈkeɾ]"
},
{
"rhymes": "-eɾ"
}
],
"word": "choker"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "en",
"3": "choker"
},
"expansion": "English choker",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English choker.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "choker",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "chokers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "chokern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "chokerns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "chokers",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "chokerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "choker",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "chokers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "chokeren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "chokerens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "chokers",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "chokerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "chokernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "choker c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "choker c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from English",
"Swedish terms derived from English"
],
"glosses": [
"a choker"
],
"links": [
[
"choker",
"choker#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "choker"
}
Download raw JSONL data for choker meaning in All languages combined (33.0kB)
{
"called_from": "page/2530",
"msg": "skipping string in the middle of translations: </table></div></div>\n\n",
"path": [
"choker"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "choker",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2530",
"msg": "skipping string in the middle of translations: </table></div></div>\n\n",
"path": [
"choker"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "choker",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"choker"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "choker",
"trace": "started on line 77, detected on line 77"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"choker"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "choker",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.